OpenOffice.org était autrefois la suite bureautique open source de choix, mais elle s’est divisée en deux projets distincts – Apache OpenOffice et LibreOffice. Peu importe Oracle Open Office, qui était en fait une suite bureautique à source fermée et qui a été abandonnée.
Apache OpenOffice et LibreOffice existent toujours et publient de nouvelles versions de leurs suites bureautiques concurrentes mais similaires. Mais quelle est la vraie différence et quelle est la meilleure?
Pourquoi OpenOffice et LibreOffice existent-ils tous les deux?
Comprendre pourquoi il existe deux suites bureautiques distinctes construites sur le même code OpenOffice.org n’est possible que si vous comprenez l’historique ici.
Sun Microsystems a acquis la suite bureautique StarOffice en 1999. En 2000, Sun a lancé le logiciel StarOffice en open-source – cette suite bureautique gratuite et open-source était connue sous le nom d’OpenOffice.org. Le projet s’est poursuivi avec l’aide d’employés et de bénévoles de Sun, offrant la suite bureautique gratuite OpenOffice.org à tous, y compris aux utilisateurs de Linux.
En 2011, Sun Microsystems a été acquis par Oracle. Ils ont renommé la suite bureautique StarOffice propriétaire en «Oracle Open Office», comme s’ils voulaient semer la confusion, puis l’ont abandonnée. La plupart des bénévoles extérieurs – y compris les contributeurs à Go-oo, qui ont contribué à un ensemble d’améliorations utilisées par de nombreuses distributions Linux – ont quitté le projet et ont formé LibreOffice. LibreOffice était un fork d’OpenOffice.org et est construit sur la base de code originale d’OpenOffice.org. La plupart des distributions Linux, y compris Ubuntu, ont changé leur suite bureautique fournie d’OpenOffice.org vers LibreOffice.
L’OpenOffice.org original semblait en panne. En 2011, Oracle a donné les marques et le code OpenOffice.org à Apache Software Foundation. Le projet connu aujourd’hui sous le nom d’OpenOffice est en fait Apache OpenOffice et est en cours de développement sous l’égide d’Apache sous la licence Apache.
LibreOffice s’est développé plus rapidement et a publié de nouvelles versions plus fréquemment, mais le projet Apache OpenOffice n’est pas mort. Apache a publié la version bêta d’OpenOffice 4.1 en mars 2014.
Mais quelle est la différence?
Vous pouvez télécharger LibreOffice ou Bureau ouvert gratuitement pour Windows, Linux ou Mac. Les deux suites bureautiques incluent les mêmes applications pour le traitement de texte, les feuilles de calcul, les présentations et les bases de données. Ces deux projets partagent la grande majorité de leur code. Ils ont des interfaces et des fonctionnalités similaires.
Ci-dessous, nous avons une capture d’écran de LibreOffice Writer, le programme de traitement de texte de LibreOffice.
Ensuite, nous avons une capture d’écran d’OpenOffice Writer. Ces programmes ne sont certainement pas complètement identiques. Outre le thème par défaut différent, il existe une barre latérale entière incluse dans OpenOffice que LibreOffice n’affiche pas par défaut. Cette barre latérale est conçue pour les écrans larges où l’espace vertical est limité.
La barre latérale peut également être activée dans LibreOffice. (Pour l’activer, cliquez sur Outils> Options, sélectionnez LibreOffice> Avancé, cochez Activer les fonctionnalités expérimentales, redémarrez LibreOffice et cliquez sur Affichage> Barre latérale.) Avec la barre latérale activée, les deux programmes semblent presque identiques.
Il y a bien sûr d’autres différences. Regardez la barre d’état de LibreOffice en bas de la fenêtre et vous verrez un nombre de mots mis à jour en direct pour le document actuel. Sur OpenOffice, vous devez toujours sélectionner Outils> Nombre de mots pour afficher le nombre de mots à un moment donné – il ne se mettra pas à jour et ne s’affichera pas automatiquement.
LibreOffice prend également en charge l’incorporation de polices dans les documents. Cela peut être activé à partir de Fichier> Propriétés, sous l’onglet Police. L’intégration d’une police dans un document garantit que le document aura la même apparence sur n’importe quel système, même si la police n’est pas installée sur l’ordinateur. OpenOffice ne contient pas cette fonctionnalité.
Nous pourrions continuer à chercher plus de différences, mais cela ressemble vraiment à de la pinaillerie. La grande majorité des gens auront du mal à remarquer la différence entre LibreOffice et OpenOffice. Ils sont à la fois gratuits et open-source, vous pouvez donc toujours télécharger les deux pour comparer – vous ne remarquerez probablement pas trop de différence.
La situation des licences
La barre latérale ci-dessus est un exemple intéressant de la direction de ces projets. La barre latérale d’OpenOffice est une fonctionnalité entièrement nouvelle que le projet Apache OpenOffice a ajoutée à OpenOffice. D’un autre côté, la barre latérale expérimentale de LibreOffice est fondamentalement identique à la barre latérale d’OpenOffice.
Ce n’est pas un accident. Le code de la barre latérale d’OpenOffice a été copié et incorporé dans LibreOffice. Le projet Apache OpenOffice utilise la licence Apache, tandis que LibreOffice utilise une double licence LGPLv3 / MPL. Le résultat pratique est que LibreOffice peut prendre le code d’OpenOffice et l’intégrer dans LibreOffice – les licences sont compatibles.
D’un autre côté, LibreOffice a certaines fonctionnalités – comme l’incorporation de polices – qui n’apparaissent pas dans OpenOffice. En effet, les deux licences différentes ne permettent qu’un transfert de code unidirectionnel. LibreOffice peut incorporer le code d’OpenOffice, mais OpenOffice ne peut pas incorporer le code de LibreOffice. C’est le résultat des différentes licences choisies par les projets.
À long terme, cela signifie que de grandes améliorations d’OpenOffice peuvent être incorporées dans LibreOffice, tandis que de grandes améliorations de LibreOffice ne peuvent pas être intégrées à OpenOffice. Cela donne clairement un gros avantage à LibreOffice, qui se développera plus rapidement et incorporera plus de fonctionnalités et d’améliorations.
Cela n’a pas vraiment d’importance
Peu importe que vous utilisiez LibreOffice ou Apache OpenOffice. Les deux sont de bons choix si vous recherchez une puissante suite bureautique gratuite. Les deux projets sont si similaires que vous ne remarquerez probablement pas la différence.
Nous recommanderions LibreOffice si nous devions choisir l’un des deux. Il a vu le développement le plus enthousiaste et a le plus de potentiel à long terme.
Mais il est difficile de se tromper ici. OpenOffice fonctionnerait probablement très bien pour vous aussi.
C’est dommage qu’une scission aussi controversée se soit produite car OpenOffice avait une énorme quantité de reconnaissance de nom. Il fut un temps où Microsoft s’inquiétait clairement d’OpenOffice et produisait des vidéos l’attaquant, un peu comme les publicités Scroogled d’aujourd’hui!
