Google est une entreprise puissante, mais saviez-vous qu’elle peut renommer des zones entières d’une ville, apparemment accidentellement?
Jack Nicas, écrit pour le New York Times, décrit plusieurs cas de cela. En voici une:
Pendant des décennies, le quartier au sud du centre-ville et le long de la baie de San Francisco était connu sous le nom de Rincon Hill, South Beach ou South of Market. Ce printemps, il a été soudainement rebaptisé sur Google Maps en un nom que peu avaient entendu: la East Cut.
Le surnom particulier s’est immédiatement répandu numériquement, des sites d’hôtels aux applications de rencontres en passant par Uber, qui utilisent tous les données cartographiques de Google. Le nom s’est rapidement répandu dans le monde physique. Les annonces immobilières ont attiré les locataires potentiels vers l’est. Et les agences de presse désignaient le voisinage par ce terme.
La chose étrange: on ne sait pas où Google Maps a même trouvé le nom «East Cut», mais maintenant il est là-bas. La carte a changé la réalité.
Ce n’est pas un phénomène nouveau, bien sûr: les cartographes ont involontairement créé des villes dans le passé dans le cadre d’un régime de droits d’auteur. John Green explique comment dans cette vidéo, et c’est fou fascinant. Vérifiez-le: